《纳尼亚传奇：狮子、女巫和魔衣橱》，奇幻文学经典

书名：《纳尼亚传奇：狮子、女巫和魔衣橱》

作者：[英]C.S.路易斯

绘：吴培

推荐人群：小学到初中学生人群（11-14岁）

排名推荐：世界公认的20世纪最伟大的儿童文学作品

启发J.K.罗琳创作之路的奇幻文学经典

获得英国儿童文学的最高荣誉——卡耐基文学奖

内容简介

在《狮子、女巫与魔衣橱》中，四个孩子为了躲避伦敦闪电战逃离了伦敦，与一位老教授待在一起。他们发现了一个衣橱能够通向另外一个世界即叫作纳尼亚的世界。这里因为白女巫的诅咒，“一年四季都是冬天，但是永远没有圣诞节”。纳尼亚的真正统治者、狮子阿斯兰专门来此是为了将这片土地从白女巫的魔咒下解救出来。由于一些孩子的过失，阿斯兰死去了，但后来又得以从死亡中重生。

作者介绍

C.S.路易斯，是英国20世纪著名的文学家、学者、杰出的批评家。他毕生研究文学、哲学、神学，尤其对中古及文艺复兴时期的英国文学造诣尤深，堪称为英国文学的巨擘。他一直任教于牛津大学和剑桥大学这两所英国最著名的高等学府。他编著的作品很多，范围也很广，既有文学史、文艺评论，也有散文、诗歌集，特别是他写了不少童话，最有名的代表作当首推《纳尼亚传奇》系列。

吴培，武汉大学外国语学院英语语言文学专业本科，北京外国语大学高级翻译学院硕士毕业，现任教于于上海海事大学外国语学院。《财经》杂志兼职英文翻译，为达沃斯论坛专刊翻译稿件。中国知网（CNKI）兼职英文翻译。财富杂志兼职翻译。翻译领域涉及文学、教育、环保、文化等领域。

推荐理由

被美国《时代周刊》评为100种最佳英文小说之一，被翻译成47种语言，全球热销超过1亿册。

《纳尼亚王国传奇》集神话、童话和传奇为一体。它的故事以正义与邪恶的斗争为线索展开，寓意深刻，并富于戏剧性，情节紧张，曲折动人，想象奇特、引人入胜。作者笔下的人物，个性鲜明，惹人喜爱。作品对童话环境也有清晰勾勒。这部作品在英美世界几乎是家喻户晓的儿童读物，也被一些作家、出版商和教育界人士热心推荐。

其中的故事不仅被搬上了电影和电视屏幕，有的还被改变成儿童剧和儿童芭蕾舞剧，在全世界长演不衰。

《纳尼亚传奇：狮子、女巫和魔衣橱》读后感

故事的开头是非常戏剧性的，当小女孩露西发现神秘衣柜以及通向纳尼亚的神秘隧道以后，小男孩儿爱德蒙跟踪露西，并进人了冰天雪地的纳尼亚。结果倒霉的爱德蒙误打误撞竟然碰上了邪恶的白女巫。在故事中，白女巫象征着撤旦，她引诱人犯罪，落入歧途。

当白女巫第一次见到爱德蒙，就引诱他，说如果他把其他孩子都带到纳尼亚来，她就让爱德蒙当纳尼亚的国王。此试探和《创世纪》里古蛇诱惑亚当夏娃的方法一模一样，蛇欺骗夏娃，说她吃了智慧果就能像神一样，结果亚当、夏娃立刻中计，导致人类落入罪和死亡的陷阱中。从女巫诱惑爱德蒙的比喻来看，可以看出作者要宣扬的魔鬼（撒旦）的邪恶欺骗的本性和他对神，人的憎恨。可怜的爱德蒙果然上当，在引诱朋友失败后，被女巫捉拿，关在冰堡里。

后来大狮子阿斯兰（象征着耶酥）派兵将爱德蒙救出，当白女巫坐着轿子与阿斯兰谈判的时候，一见面，白女巫就指着爱德蒙对阿斯兰说：“那个人出卖了你！”。这不禁让有宗教背景知识的读者联想到了撒旦在《约伯记》里对约伯的控告，撒旦的另一个名不是“控告者”吗？从作者对魔鬼的描述中，他揭示了魔鬼的诡诈，欺骗，邪恶。当然，也揭示了人性的软弱和无知。