姑孰十咏凌歊台赏析

姑孰十咏·凌歊台

旷望登古台，台高极人目。

叠嶂列远空，杂花间平陆。

闲云入窗牖，野翠生松竹。

欲览碑上文，苔侵岂堪读?

翻译：

登上古楼台，极目望远，风光尽泻眼底。

群山如同屏风叠嶂在天空罗列，宽阔的平原上花丛缤纷。

白云悠闲自由地进出窗扉，山野松色郁郁，竹丛吐翠。

我想看看楼下的碑文，可是上面苍苔累累，字迹难辨。

赏析：

这首诗写登高望远，闲云入窗，但见诗人开阔的胸怀和悠闲的心境。“欲览”二句，又隐隐透出开阔、悠闲之中的些许障碍。陵歊台，在当涂县城北五里处的黄山上，南朝宋孝武帝刘骏所建。今遗址不存。歊，宋本误作“敲”。